Hoje trago-vos uma proposta musical que decerto agradará a todos. Como estou numa onda de Festivais da Canção trago-vos hoje os representantes da Turquia em 2008, os Mor Ve Otesi que se classificaram num injusto 7º lugar, penso que mereciam melhor, que se apresentam, na minha opinião, muito com um bom estilo de rock alternativo que não soube ser devidamente valorizado pelo júri. Esta que juntamente com a canção portuguesa e a croata foram das melhores que se apresentaram neste Festival.
No entanto, interessei-me particularmente por este grupo e encontrei no youtube muitas outras músicas de um grupo já de referência na Turquia, pena que só cantem em turco embora algumas das suas músicas sejam traduzidas em inglês.
Com vocês, os Mor Ve Otesi com "Deli":
terça-feira, 20 de outubro de 2009
sábado, 5 de setembro de 2009
Maus Condutores
Depois de algum tempo de ausência eis-me de volta para hoje debater um pouco com o meu fiel público sobre a sinstralidade rodoviária em Portugal.
A primeira conclusão a tirar~se como todos sabem é que Portugal é dos paises com maior número de acidentes e consequentemente de mortos, feridos e feridos ligeiros em toda União Europeia.
E porque é isso acontece e temos que pôr definitivamente o dedo na ferida, os portuguesses conduzem MAL não têm o mínimo de civismo na estrada, salvo raras excepções são uns autênticos idiotas com um volante nas mãos aprovado ou pago sabe-se lá por quem. E eu estou particularmente à vontade nesta área porque já chumbei quatro vezes no teste de condução.
Inclusivamente, os próprios emigrantes que andam direitinhos nos países para onde emigragram, é só passarem a fronteira para Portugal é perdoe-se-me a expressão o regabofe de atropeloos ao Código da Estrada.
Ouvi há há pouco tempo que no último mês de Agosto de 2008 se registaram nas estradas portuguesas 90 mortes. Vamos s reduzir esse número e conduzir fundamentamentalmente com mais respeito pelo próximo com mais atenção e sem brincadeiras estúpidas que podem custar vidas sem necessidade.
A primeira conclusão a tirar~se como todos sabem é que Portugal é dos paises com maior número de acidentes e consequentemente de mortos, feridos e feridos ligeiros em toda União Europeia.
E porque é isso acontece e temos que pôr definitivamente o dedo na ferida, os portuguesses conduzem MAL não têm o mínimo de civismo na estrada, salvo raras excepções são uns autênticos idiotas com um volante nas mãos aprovado ou pago sabe-se lá por quem. E eu estou particularmente à vontade nesta área porque já chumbei quatro vezes no teste de condução.
Inclusivamente, os próprios emigrantes que andam direitinhos nos países para onde emigragram, é só passarem a fronteira para Portugal é perdoe-se-me a expressão o regabofe de atropeloos ao Código da Estrada.
Ouvi há há pouco tempo que no último mês de Agosto de 2008 se registaram nas estradas portuguesas 90 mortes. Vamos s reduzir esse número e conduzir fundamentamentalmente com mais respeito pelo próximo com mais atenção e sem brincadeiras estúpidas que podem custar vidas sem necessidade.
segunda-feira, 25 de maio de 2009
Moscovo 2009
Nos passados dias 12,14 e 16 de Maio de 2009 decorreu em Moscovo mais uma edição do Festival Eurovisão da Canção.
A participação portuguesa ficou marcada por mais uma excelente actuação tendo pela segunda vez consecutiva conseguido ultrapassar as meias-finais e classificar-se para a grande Final onde os Flor-de-Lis com "Todas as ruas do amor" cujo tema já aqui apresentei anteriormente, obtido um honroso 15º lugar com 57 pontos sendo a única canção de raíz étnica presente na final. Apenas três lugares abaixo da performance de Vânia Fernandes em 2008, que como se sabe, merecia muito mais do que conseguiu já que foi considerada a melhor pela Comunicação Social presente.
No que se refere às outras cancões, na globalidade, na ominha opinião, a qualidade foi inferior a 2008 mas não se deixou de ouvir aqui e ali belas melodias. Num certame marcado nas votações mais uma vez pelo critério das vizinhanças mas, quanto a isso, não há nada a fazer...
Acabou por vencer o Festival, Aleksander Rybak, um jovem-prodígio que cantava e tocava violino, representante da Noruega, que não era nada de especial, mas, mesmo assim, bem melhor que a Rússia que venceu em 2008 e que, por sinal, no papel de anfitriões, tinham uma canção muito melhor do que a que apresentaram em Belgrado.
De resto nota negativa para uma nova tentativa para colocar os grandes países ocidentais da Europa com boas classificações através da sua colocação directa na final mais o país organizador, como foi claro exemplo a Espanha que, fruto da união dos votos dos países de leste não passou de um desolador penúltimo lugar. com uma canção igual a tantas outras. Vale a pena primar pela diferença como faz Portugal e espero que o continue a fazer no futuro.
Quanto ao Festival regressa com mais uma edição em 2010 a partir de Oslo na Noruega e, esperemos, com mais uma brilhante e prestigiante participação das cores nacionais portuguesas.
A participação portuguesa ficou marcada por mais uma excelente actuação tendo pela segunda vez consecutiva conseguido ultrapassar as meias-finais e classificar-se para a grande Final onde os Flor-de-Lis com "Todas as ruas do amor" cujo tema já aqui apresentei anteriormente, obtido um honroso 15º lugar com 57 pontos sendo a única canção de raíz étnica presente na final. Apenas três lugares abaixo da performance de Vânia Fernandes em 2008, que como se sabe, merecia muito mais do que conseguiu já que foi considerada a melhor pela Comunicação Social presente.
No que se refere às outras cancões, na globalidade, na ominha opinião, a qualidade foi inferior a 2008 mas não se deixou de ouvir aqui e ali belas melodias. Num certame marcado nas votações mais uma vez pelo critério das vizinhanças mas, quanto a isso, não há nada a fazer...
Acabou por vencer o Festival, Aleksander Rybak, um jovem-prodígio que cantava e tocava violino, representante da Noruega, que não era nada de especial, mas, mesmo assim, bem melhor que a Rússia que venceu em 2008 e que, por sinal, no papel de anfitriões, tinham uma canção muito melhor do que a que apresentaram em Belgrado.
De resto nota negativa para uma nova tentativa para colocar os grandes países ocidentais da Europa com boas classificações através da sua colocação directa na final mais o país organizador, como foi claro exemplo a Espanha que, fruto da união dos votos dos países de leste não passou de um desolador penúltimo lugar. com uma canção igual a tantas outras. Vale a pena primar pela diferença como faz Portugal e espero que o continue a fazer no futuro.
Quanto ao Festival regressa com mais uma edição em 2010 a partir de Oslo na Noruega e, esperemos, com mais uma brilhante e prestigiante participação das cores nacionais portuguesas.
quinta-feira, 7 de maio de 2009
Taça da Vergonha II
E eis-nos chegados ao minuto 75 da partida. Passe para a área do Sporting, Daniel Carriço não intercepta, Di Maria adianta a bola que bate em Pedro Silva, no peito, mas o árbitro para estupefacção geral assinala grande penalidade. É aqui que entramos no domínio do surreal.
Perguntam os meus caros leitores, foi o árbitro que assinalou, não. Foi o árbitro auxiliar que estava no enfiamento da jogada de frente para o lance a dez metros, não. O arbitro confirma a indicação do auxiliar que se encontrava do outro lado do campo a 50 metros do lance sem qualquer hipótese de ver o mesmo dado que o jogador leonino estava de costas para ele. Incrível!
Instala-se imediatamente um grande sururu que termina com a expulsão do defesa do Sporting e marcação do penalty que daria o empate ao Benfica e consequente ida para as grandes penalidades onde os encarnados, mais felizes acabaram por triunfar.
Dirão os meus amigos benfiquistas que ainda havia um quarto de hora para jogar e que o Sporting falhou as grandes penalidades na decisão final, mas convenhamos que uma equipa que sofre este tipo de machadada não pode estar no seu plenitude do seu estado psicológico e, naturalmente, tudo isso acabou afectar os leões ainda para mais uma equipa tão jovem como é esta.
Mas a polémica não ficaria por aqui. Nos dias subsequentes é que se disseram as mais incríveis barbaridades. Começo pelo arbítro auxiliar que assinalou a grande penalidade a favor do Benfica, o tal que estava a 50 metros do lance, de nome Pais António, que na comunicação social disse qualquer coisa como isto e cito de memória: "Normalmente naquele tipo de lances o defesa joga sempre a bola com a mão dentro da área." Como se os lances fossem todos iguais. Mais muito mais grave foi a sua afirmação seguinte: Se voltasse atrás no tempo, voltaria a fazer a mesma coisa, a tomar a mesma decisão." Sem comentários...
O caro leitor já parou de rir com o ridículo da situação? Pois prepare-se para o melhor, a cereja no topo do bolo. Pedro Silva quando é expulso tem um atitude inqualificável dando uma autêntica peitada ao árbitro. Surpresa das surpresas, Lucílio Baptista nada menciona no relatório por segundo ele, "não se ter apercebido de tal atitude por parte do jogador." Simplesmente fabuloso.
Finalmente, o mesmo Pedro Silva acabou, por causa deste incidente, ser eleito o melhor jogador da Taça da Liga, uma votação feita pelos cibernautas no site da Liga de clubes o que não deixei de apreciar, e que deve ter feito corar de vergonha os altos responsáveis da Liga.
Perguntam os meus caros leitores, foi o árbitro que assinalou, não. Foi o árbitro auxiliar que estava no enfiamento da jogada de frente para o lance a dez metros, não. O arbitro confirma a indicação do auxiliar que se encontrava do outro lado do campo a 50 metros do lance sem qualquer hipótese de ver o mesmo dado que o jogador leonino estava de costas para ele. Incrível!
Instala-se imediatamente um grande sururu que termina com a expulsão do defesa do Sporting e marcação do penalty que daria o empate ao Benfica e consequente ida para as grandes penalidades onde os encarnados, mais felizes acabaram por triunfar.
Dirão os meus amigos benfiquistas que ainda havia um quarto de hora para jogar e que o Sporting falhou as grandes penalidades na decisão final, mas convenhamos que uma equipa que sofre este tipo de machadada não pode estar no seu plenitude do seu estado psicológico e, naturalmente, tudo isso acabou afectar os leões ainda para mais uma equipa tão jovem como é esta.
Mas a polémica não ficaria por aqui. Nos dias subsequentes é que se disseram as mais incríveis barbaridades. Começo pelo arbítro auxiliar que assinalou a grande penalidade a favor do Benfica, o tal que estava a 50 metros do lance, de nome Pais António, que na comunicação social disse qualquer coisa como isto e cito de memória: "Normalmente naquele tipo de lances o defesa joga sempre a bola com a mão dentro da área." Como se os lances fossem todos iguais. Mais muito mais grave foi a sua afirmação seguinte: Se voltasse atrás no tempo, voltaria a fazer a mesma coisa, a tomar a mesma decisão." Sem comentários...
O caro leitor já parou de rir com o ridículo da situação? Pois prepare-se para o melhor, a cereja no topo do bolo. Pedro Silva quando é expulso tem um atitude inqualificável dando uma autêntica peitada ao árbitro. Surpresa das surpresas, Lucílio Baptista nada menciona no relatório por segundo ele, "não se ter apercebido de tal atitude por parte do jogador." Simplesmente fabuloso.
Finalmente, o mesmo Pedro Silva acabou, por causa deste incidente, ser eleito o melhor jogador da Taça da Liga, uma votação feita pelos cibernautas no site da Liga de clubes o que não deixei de apreciar, e que deve ter feito corar de vergonha os altos responsáveis da Liga.
terça-feira, 24 de março de 2009
Taça da Vergonha I
O assunto está na ordem do dia e é inevitável falar dele, a Final da Liga disputada no Estádio do Algarve no passado sábado entre Sporting e Benfica.
Como este blogue pretende ser o mais isento, justo e transparente possível começo por me assumir eu como adepto do Sporting para que não subsistam dúvidas de que a minha apreciação ao jogo e demais acontecimentos sejam tratados com a maior isenção possível.
Como as incidências do jogo foram tantas eu dividiria este post em dois, isto é, neste primeiro texto falar sobre os 75 minutos de futebol que existiram no Algarve e no próximo debruçar-me sobre todas barbaridades que form cometidas no último quarto de hora de jogo e respectivo seguimento com as grandes penalidades o que facilita também a tarefa de quem não viu o jogo e quer saber com rigor e verdade o que se passou no mesmo.
Em primeiro lugar, referir que foi um jogo muito fraco, com futebol aos repelões, muita luta muitas quezílias entre os jogadores, o jogo constantemente parado devido a numerosas faltas a que o árbitro Lucílio Baptista e respectivos auxiliares não conseguiram pôr cobro e controlar no devido tempo. Este trio arbitral começou a sua noite negra ainda na parte, período em que Rochemback e Reyes deviam ter sido expulsos por entradas sem qualificação e que num país civilizado não passariam em claro.
Mas, infelizmente, ainda muito vamos ouvir falar deste trio arbitral lá mais para frente e obviamente não pelas melhores razões. Entretanto chega o intervalo, as equipas recolhem aos balneários com um empate a zero, justo, diga-se de passagem, até àquele momento com o jogo a ser até aí muito disputado e equilibrado.
A segunda parte começa praticamente com o golo do Sporting através de Pereirinha após excelente jogada de Vukcevic na esquerda com Liedson a rematar ao poste e o jovem leonino a concluir na recarga fazendo o 1-0 para o Sporting. A partir daí, os leões passaram a controlar e a gerir mais o jogo e o Benfica a ter de se estender mais em campo à procura do empate até que chega o fatídico minuto 75 onde o jogo passa para outra dimensão. No próximo post revelarei todas os pormenores com a transparência habitual a que este blogue já habituou os seus leitores, por isso não percam!
Como este blogue pretende ser o mais isento, justo e transparente possível começo por me assumir eu como adepto do Sporting para que não subsistam dúvidas de que a minha apreciação ao jogo e demais acontecimentos sejam tratados com a maior isenção possível.
Como as incidências do jogo foram tantas eu dividiria este post em dois, isto é, neste primeiro texto falar sobre os 75 minutos de futebol que existiram no Algarve e no próximo debruçar-me sobre todas barbaridades que form cometidas no último quarto de hora de jogo e respectivo seguimento com as grandes penalidades o que facilita também a tarefa de quem não viu o jogo e quer saber com rigor e verdade o que se passou no mesmo.
Em primeiro lugar, referir que foi um jogo muito fraco, com futebol aos repelões, muita luta muitas quezílias entre os jogadores, o jogo constantemente parado devido a numerosas faltas a que o árbitro Lucílio Baptista e respectivos auxiliares não conseguiram pôr cobro e controlar no devido tempo. Este trio arbitral começou a sua noite negra ainda na parte, período em que Rochemback e Reyes deviam ter sido expulsos por entradas sem qualificação e que num país civilizado não passariam em claro.
Mas, infelizmente, ainda muito vamos ouvir falar deste trio arbitral lá mais para frente e obviamente não pelas melhores razões. Entretanto chega o intervalo, as equipas recolhem aos balneários com um empate a zero, justo, diga-se de passagem, até àquele momento com o jogo a ser até aí muito disputado e equilibrado.
A segunda parte começa praticamente com o golo do Sporting através de Pereirinha após excelente jogada de Vukcevic na esquerda com Liedson a rematar ao poste e o jovem leonino a concluir na recarga fazendo o 1-0 para o Sporting. A partir daí, os leões passaram a controlar e a gerir mais o jogo e o Benfica a ter de se estender mais em campo à procura do empate até que chega o fatídico minuto 75 onde o jogo passa para outra dimensão. No próximo post revelarei todas os pormenores com a transparência habitual a que este blogue já habituou os seus leitores, por isso não percam!
terça-feira, 3 de março de 2009
Rumo a Moscovo
Podem-me chamar antigo ou saudosista mas eu continuo a vibrar com o Festival da Canção e depois o da Eurovisão.
É certo que nunca conseguimos grandes resultados, o melhor que obtivemos foi um sexto lugar em 1996 com a Lúcia Moniz mas penso que o mais importante é mostrar à Europa, música de raíz tipicamente portuguesa e não embarcar em estrangeirismos como muitos países fazem para conseguir boas classificações. Mas, infelizmente, os critérios de votação na Eurovisão são muito duvidosos principalmente devido aos países de Leste que votam por simpatia uns nos outros (coitados de nós, vizinhos só temos os espanhóis e, mesmo assim,nem sempre votam em nós) e depois acabam por ganhar músicas insossas como em 2008 aconteceu com a Rússia que este ano organiza o Festival da Eurovisão.
E esta conversa toda para quê? É isso, Portugal já tem representante para o Festival ou deverei dizer representantes já que se tratam dos Flor-de-Lis que interpretam o tema: "Todas as ruas do amor". Uma belíssima canção de cariz étnico através do uso de instrumentos como o cavaquinho e o acordeão e que concerteza representará dignamente as nossas cores depois de em 2008,Vânia Fernandes ter sido absolutamente magistral em Belgrado a interpretar "Senhora do Mar" que não passou de um injustíssimo 13º lugar com 69 pontos mas isso naturalmente deveu-se ao que já anteriormente referi, vizinhanças,amizades, ...
Este certame ocorreu no penúltimo dia do mês de Fevereiro no Teatro Camões emLisboa e teve um vencedor justíssimo derrotando, felizmente, a máquina promocional de Luciana Abreu e todo o seu estardalhaço com uma música confusa cantada meio em português meio em inglês metendo slogans americanizados tipo Obama, que era a grande favorita à vitória.
Nota ainda para um reparo a quem organiza o EuroFestival que é o facto de cinco países que passo a citar, Rússia, Espanha, Reino Unido, Alemanha e França terem entrada directa na final que como se sabe de há uns anos para cá, devido ao número crescente de países, tem de recorrer-se a duas meias-finais prévias onde se apuram dez canções em cada uma delas para perfazerem as 25 finais. Este facto já tinha acontecido no ano passado, volta a suceder este ano, porquê? O país anfitrião ainda compreendo agora porque os restantes quatro que ficaram ridiculamente classificados em 2008 têm entrada directa na final e os restantes 38 têm de passar pelo escrutínio do público? Porque são grandes, importantes? Uma questão certamente a rever...
Por agora só nos resta esperar por Maio em Moscovo e torcer para que a nossa canção (totalmente cantada em português) uma coisa que cada país deveria fazer mas os regulamentos permitem) aceda à final e obtenha um lugar consentâneo com a sua inegável qualidade.
Por agora fica o vídeo da canção vencedora:
Boa Sorte Flor-de-Lis!
É certo que nunca conseguimos grandes resultados, o melhor que obtivemos foi um sexto lugar em 1996 com a Lúcia Moniz mas penso que o mais importante é mostrar à Europa, música de raíz tipicamente portuguesa e não embarcar em estrangeirismos como muitos países fazem para conseguir boas classificações. Mas, infelizmente, os critérios de votação na Eurovisão são muito duvidosos principalmente devido aos países de Leste que votam por simpatia uns nos outros (coitados de nós, vizinhos só temos os espanhóis e, mesmo assim,nem sempre votam em nós) e depois acabam por ganhar músicas insossas como em 2008 aconteceu com a Rússia que este ano organiza o Festival da Eurovisão.
E esta conversa toda para quê? É isso, Portugal já tem representante para o Festival ou deverei dizer representantes já que se tratam dos Flor-de-Lis que interpretam o tema: "Todas as ruas do amor". Uma belíssima canção de cariz étnico através do uso de instrumentos como o cavaquinho e o acordeão e que concerteza representará dignamente as nossas cores depois de em 2008,Vânia Fernandes ter sido absolutamente magistral em Belgrado a interpretar "Senhora do Mar" que não passou de um injustíssimo 13º lugar com 69 pontos mas isso naturalmente deveu-se ao que já anteriormente referi, vizinhanças,amizades, ...
Este certame ocorreu no penúltimo dia do mês de Fevereiro no Teatro Camões emLisboa e teve um vencedor justíssimo derrotando, felizmente, a máquina promocional de Luciana Abreu e todo o seu estardalhaço com uma música confusa cantada meio em português meio em inglês metendo slogans americanizados tipo Obama, que era a grande favorita à vitória.
Nota ainda para um reparo a quem organiza o EuroFestival que é o facto de cinco países que passo a citar, Rússia, Espanha, Reino Unido, Alemanha e França terem entrada directa na final que como se sabe de há uns anos para cá, devido ao número crescente de países, tem de recorrer-se a duas meias-finais prévias onde se apuram dez canções em cada uma delas para perfazerem as 25 finais. Este facto já tinha acontecido no ano passado, volta a suceder este ano, porquê? O país anfitrião ainda compreendo agora porque os restantes quatro que ficaram ridiculamente classificados em 2008 têm entrada directa na final e os restantes 38 têm de passar pelo escrutínio do público? Porque são grandes, importantes? Uma questão certamente a rever...
Por agora só nos resta esperar por Maio em Moscovo e torcer para que a nossa canção (totalmente cantada em português) uma coisa que cada país deveria fazer mas os regulamentos permitem) aceda à final e obtenha um lugar consentâneo com a sua inegável qualidade.
Por agora fica o vídeo da canção vencedora:
Boa Sorte Flor-de-Lis!
quarta-feira, 25 de fevereiro de 2009
Domingo Desportivo
Hoje falo-vos de desporto de uma das minhas áreas de eleição para vos falar de um programa muito popular em termos desportivos, o Domingo Desportivo.
Como sabem, nesta temporada, os direitos de transmissão dos jogos passaram para a RTP que, consequentemente, voltou à televisão do Estado ao contrário das últimas épocas em que esses direitos pertenciam à TVI.
E em boa hora isso aconteceu o seu regresso à RTP, porque finalmente voltamos a ter um programa decente em todos os aspectos e que honra o futebol português.
Em primeiro lugar e quiçá o mais importante, recuperou -se o respeito pelos telespectadores que voltaram a ter um programa em horário decente, cerca das 23 horas com resumos de todos jogos comentados por quem sabe e com rubricas muito interessantes como o Histórias de Balneário e o Hino ao Futebol onde se dão os vários hinos das equipas de Norte a Sul de Portugal.
Destaque ainda para o futebol internacional, uma grande entrevista a uma figura destacada do futebol português e a já indispensável interactividade com o grande público com a oferta de bilhetes grátis para os jogos mais importantes da jornada mediante a resposta acertada a uma pergunta relativamente acessível sobre o passado do futebol português.
Felizmente que a TVI saíu de cena, neste capítulo, já que transformou o programa numa verdadeira bandalheira a começar pelo horário, muitas vezes para lá da uma da manhã o que para quem vai trabalhar cedo não é propriamente o melhor cenário.
Eu pessoalmente só aturava aqueles senhores porque gosto muito de futebol por isso o meu regozijo pela mudança de canal. E quanto à interactividade com o público, a TVI limitava-se a um espaço no final do programa por volta da duas e meia de manhã, (sim leu bem caro leitor) denominado "Fórum" onde dois ou três espectadores davam a sua opinião em cerca de 30 segundos. Recordo-me de alguns programas em que a terceira parte não durava mais de cinco minutos.
Como vê o programa melhorou muito o que também não era dificil, já que a TVI e não é apenas este programa mas toda a sua grelha de programas mas isso meus amigos, dava outro post com muito para dizer.
P.S.-Infelizmente temos que os gramar (TVI) com os jogos da Selecção Nacional que agora são transmitidos por este canal televisivo.
quinta-feira, 19 de fevereiro de 2009
Um novo amanhecer
Começo por pedir desculpa aos meus leitores por esta ausência algo prolongada mas com a alma renovada prometendo que estarei por cá mais assíduamente.Desejo, evidentemente, apesar de já estarmos em Fevereiro, um grande e feliz 2009 com tudo o que desejarem em termos pessoais e profissionais.
Para vos deixar com água na boca, posso-vos desde já adiantar que este novo ano trará muitas novidades aos meus fiéis leitores. Para além dos textos onde apresentarei a minha opinião sobre os mais variados assuntos sem tabus nem constrangimentos, podendo os nossos ciberleitores, nos seus comentários sugerir temas que podem ser alvo também de, espero, acesa discussão, teremos novidades.
Teremos uma crónica desportiva semanal onde se debaterão todas as incidências da jornada da Liga de Futebol. Haverá naturalmente espaço para a cultura com a sugestão de livros e filmes, a apresentação de vídeos musicais não só de grupos já conhecidos do grande público mas surpresas muito interessantes que vou descobrindo através dos vários meios de difusão da informação.
Esperando contar com a sua fidelidade a este já meu, nosso cantinho, penso que existirão motivos de sobra para continuar a visitar este meu humilde lar aberto a todos que queiram construtivamente contribuir para o debate saudável sobre o nosso país e o nosso mundo.
Venham porque estão no Sítio Certo!
Subscrever:
Mensagens (Atom)
